-
1 double-park
-
2 double-park
se garer ou stationner en double filegarer en double fileUn panorama unique de l'anglais et du français > double-park
-
3 double-park
double-park [ˏdʌblˊpɑ:k] vприпаркова́ть свою́ маши́ну ря́дом с друго́й ( в нарушение правил) -
4 double-park
tr[dʌbəl'pɑːk]1 aparcar en doble fila[ˌdʌbl'pɑːk]VI (Aut) aparcar en doble fila, estacionar en doble fila -
5 double-park
dou·ble-ˈparkI. vi in zweiter Reihe parkenII. vtto \double-park a vehicle ein Fahrzeug in der zweiten Reihe parken* * * -
6 double-park
dou·ble-'park viin zweiter Reihe parken vtto \double-park a vehicle ein Fahrzeug in der zweiten Reihe parken -
7 double-park
{'dʌbl'pa:k}
v паркирам в две редици* * *{'d^bl'pa:k} v паркирам в две редици.* * *v паркирам в две редици* * *double-park[¸dʌbl´pa:k] v паркирам успоредно до паркирани коли (и препречвам движението). -
8 double-park
-
9 double-park
1.transitive verb garer [quelque chose] en double file [vehicle]2.intransitive verb se garer en double file -
10 double-park
гл. парковать (к уже припаркованному автомобилю) ;
The car double-parked in front of the town hall. ≈ Он запарковал машину перед мэрией. ставить машину во второй ряд( мешая движению) ;
затруднять движение;
запруживать улицуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > double-park
-
11 double-park
V1. समानान्तर गाड़ी खड़ी करनाHe double parked his car in the narrow lane which blocked the path of the passers by -
12 double-park
dou.ble-park[d∧bəl p'a:k] vt+vi Auto estacionar em fila dupla. -
13 double-park vi
[ˌdʌbl'pɒːk] -
14 double-park
vt.estacionar o aparcar en doble fila (España)vi.estacionarse o aparcar en doble fila (España) (pt & pp double-parked) -
15 double-park
-
16 double park
-
17 double-park
[ˌdʌbl'pɑːk]1) Автомобильный термин: парковаться вторым рядом2) Макаров: запруживать улицу, затруднять движение, припарковать свою машину рядом с другой (в нарушение правил), ставить машину во второй ряд (мешая движению) -
18 double-park
[`dʌbl`pɑːk]парковатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > double-park
-
19 double-park
לחנות בחנייה כפולה* * *◙ הלופכ היינחב תונחל◄ -
20 double-park
verb \/ˌdʌblˈpɑːk\/dobbeltparkere
См. также в других словарях:
double-park — (v.) 1931, from DOUBLE (Cf. double) + PARK (Cf. park) (v.) … Etymology dictionary
double-park — verb intransitive or transitive to park your car parallel to another car that is already parked at the side of the road … Usage of the words and phrases in modern English
double-park — ☆ double park [dub′əlpärk΄ ] vt., vi. to park (a vehicle) parallel to another parked alongside a curb … English World dictionary
double-park — v [I and T] to leave a vehicle on a road beside another vehicle that is already parked there … Dictionary of contemporary English
double-park — UK / US verb [intransitive/transitive] Word forms double park : present tense I/you/we/they double park he/she/it double parks present participle double parking past tense double parked past participle double parked to park your car parallel to… … English dictionary
double-park — {v.} To park a car beside another car which is at the curb. * /Jimmy s father double parked his car and the police gave him a ticket./ * /If you double park, you block other cars from passing./ … Dictionary of American idioms
double-park — {v.} To park a car beside another car which is at the curb. * /Jimmy s father double parked his car and the police gave him a ticket./ * /If you double park, you block other cars from passing./ … Dictionary of American idioms
double-park — v To park a car beside another car which is at the curb. Jimmy s father double parked his car and the police gave him a ticket. If you double park, you block other cars from passing … Словарь американских идиом
double-park — verb Date: 1927 transitive verb to park (a vehicle) beside a row of vehicles already parked parallel to the curb intransitive verb to double park a vehicle … New Collegiate Dictionary
double-park — double parks, double parking, double parked V ERG If someone double parks their car or their car double parks, they park in a road by the side of another parked car. [V n] Murray double parked his car... The car pulled in and double parked in… … English dictionary
double-park — double parker, n. /dub euhl pahrk /, v.t., v.i. to park alongside another vehicle that is already parked parallel to the curb. [1930 35, Amer.] * * * … Universalium